接了个翻译单,对方公司要发票,我还没注册公司是不是就黄了?

王凯
王凯博士生
2026/5/11 15:48:33 · 楼主
2774

上周经人介绍接了个本地小公司的翻译活,中文合同翻译成英文,几百镑的样子。本来挺高兴,结果对方财务说需要正式invoice才能付款。我现在是学生签证,没注册公司也没VAT号,就想问问这种能不能用sole trader的身份开个invoice?会不会影响签证?第一次接这种单,有点慌。

全部回复 (4)

  1. 徐鹏飞
    徐鹏飞上班族
    2026/5/12 16:04:18 · 1 楼

    sole trader就行,不用注册公司,invoice上写清楚你的名字地址和金额就可以。

  2. 唐教授
    唐教授访问学者
    2026/5/12 17:03:17 · 2 楼

    学生签证做自雇要小心,最好确认下每周工作时长限制,别踩线。

  3. 赵老哥
    赵老哥餐馆老板
    2026/5/13 08:58:56 · 3 楼

    几百镑的话先别想VAT了,门槛八万多呢,你差得远。

  4. 何雅琴
    何雅琴毕业生求职中
    2026/5/14 10:24:50 · 4 楼

    我之前也接过类似的,对方财务其实就是走个流程,invoice格式对了就行。

登录 或 注册 后即可参与讨论。