英文不好怎么跟GP说症状?我想提前写下来又怕尴尬

冯雪
冯雪大一新生
2026/9/16 16:02:47 · 楼主
2003

每次去看GP都紧张,一紧张就什么都说不出来。上次胃疼,憋了半天只说了个stomachache,医生问我怎么个疼法我直接卡住。想问下大家有没有什么办法,比如提前写个稿子?GP会不耐烦吗?

全部回复 (3)

  1. 孙悦
    孙悦文学本科生
    2026/9/16 22:17:58 · 1 楼

    我都是提前用手机备忘录写好几句话,到了直接给医生看,没人会笑你。

  2. 刘教授
    刘教授访问学者
    2026/9/17 12:40:12 · 2 楼

    可以要求中文翻译,但要提前约,不是当场就有。急的话用翻译App也行。

  3. 徐静
    徐静博士生
    2026/9/17 12:40:12 · 3 楼

    记住几个词就行:sharp、dull、burning、cramp,医生说的时候让他拼给你。

登录 或 注册 后即可参与讨论。