陪家人看病,GP 说需要翻译但现场没有,最后靠我硬翻

陈妈
陈妈全职妈妈
2026/2/2 01:05:21 · 楼主
3003

我妈来探亲,最近血压不稳定,带她去 GP。前台说可以预约翻译服务,但要等下次。这次只能我自己翻,医学术语翻得乱七八糟,医生好像也没完全听懂。想问下大家,NHS 翻译是免费的吗?怎么约比较快?

全部回复 (3)

  1. 张婉婷
    张婉婷上班族
    2026/2/2 14:11:21 · 1 楼

    NHS 翻译是免费的,但一般要提前约,临时去肯定没有。你可以打 GP 电话要求预约 interpreter。

  2. 王芳
    王芳毕业生
    2026/2/3 07:49:24 · 2 楼

    有些 GP 有电话翻译服务,当场就能用,你下次去可以问一下。

  3. 姚远
    姚远博士生
    2026/2/4 10:29:48 · 3 楼

    如果是急诊,A&E 一般也有翻译,但也要等。最好还是你陪着去。

登录 或 注册 后即可参与讨论。