带我爸去 GP 看病，GP 问家族史他听不懂，我翻译得对不对？

全部回复 (2)

1. 

   宋薇薇医学博士生

   2026/4/19 19:35:12 · 1 楼

   最好提前用英文写一张病史清单，包括用药、过敏、家族史，直接给 GP 看，比现场翻译靠谱。

   赞
2. 

   徐妮娜上班族

   2026/4/19 23:36:10 · 2 楼

   可以要求 GP 安排 interpreter，NHS 有免费翻译服务，不过要提前说。

   赞