经验分享：如何用英语准确描述“偏头痛”和“普通头痛”，别再说Headache了

陈美琳格拉斯哥大学硕士生

2026/8/15 18:25:04 · 楼主

1342

之前总说headache，GP只给止痛药。后来研究了一下，偏头痛要说Migraine，特征是“throbbing pain”（搏动性疼痛）、怕光、恶心。普通紧张型头痛是“tight band around head”（头部像被勒住）。下次描述时，加上“Lasts for several hours”和“Worsens with movement”，GP会觉得你很专业，开药也会更精准。大家以后看病别只是说“痛”，要说痛的模式和伴随症状。

全部回复 (2)

陈美琳格拉斯哥大学硕士生
2026/8/16 14:53:28 · 1 楼
涨知识了！我上次说stomach ache，结果其实是胃痛，应该是stomach pain in the upper part。细节真的重要。
胡杨材料学博士生
2026/8/17 12:25:23 · 2 楼
对，还可以补充“I've taken Ibuprofen already but it didn't help”，这样GP就知道你的药量需求了。

登录或注册后即可参与讨论。