发烧到39度，英文怎么跟GP说清楚啊，在线等
陈美琳格拉斯哥大学硕士生
2026/10/17 06:52:50 · 楼主
刚来格拉第三周，昨晚开始发烧，今早量39度，嗓子疼得咽口水都费劲。约了明天上午的GP电话问诊，但我不知道该怎么描述症状，怕到时候一紧张只会说I'm hot。想问问大家一般怎么跟医生说发烧、喉咙痛、全身酸痛这些？需要提前查好什么词吗？
全部回复 (4)
- 陈美琳格拉斯哥大学硕士生2026/10/17 06:57:13 · 1 楼
就说high fever、sore throat、aching all over，体温多少一定要报数字，GP很看重这个。
刘菲毕业生求职中2026/10/17 07:11:30 · 2 楼电话问诊一般就问几分钟，先把最难受的说出来，别从头讲，不然时间到了就挂了。
- 陈美琳格拉斯哥大学硕士生2026/10/17 07:20:08 · 3 楼
39度先吃点paracetamol吧，家里没有的话楼下Tesco就有，别硬扛到明天。
吴凯本科生2026/10/26 08:20:50 · 4 楼电话问诊的时候直接说：I have a high fever of 39 degrees, a severe sore throat, and my whole body aches. 还可以加一句I can barely swallow。不用太紧张，医生会问duration和有没有其他症状，提前想好从哪天开始的就行。