王志远

右上腹断断续续疼了快一个月，每次去 GP 都说可能是肌肉拉伤或者胃酸，让我吃 paracetamol 和 omeprazole。我吃了两周一点用没有，第三次去换了个医生才给我开了血检和 B 超转诊，结果查出来是胆结石。现在在等专科门诊，听说又要等好几个月。真的对这些 GP 无语了…

其实也不是多大的事，就是这周天天阴天，白天写论文写不进去，晚上又睡不着。跟家里视频还得装得挺好。想问问大家想家或者情绪低的时候都干嘛，出去走走有用吗，还是越走越丧。

住 Newington 这边，楼上是一群本地学生，从周五晚上十一点开始放音乐，一直嗨到凌晨三点。上去敲门两次，他们态度还行说会关，结果过半小时又开。我打了 101 非紧急报警，接线员说会派人来看看，但等了快一小时也没见人。想问下大家遇到这种情况都怎么处理的？直接找 council…

刚续签完，IHS又涨了，感觉每年都在涨。大家今年续签都交了多少钱？我交了快一千镑，心在滴血。

平时接点中英翻译的活，主要是线上平台和熟人介绍。今年4月到现在大概赚了2800镑左右，都是零零散散的。听说有trading allowance，一年1000镑以内不用报，但我超了。是不是得注册self assessment？如果我不报会怎样？有点怕被查。