女生请进：GP约了妇科检查，但英文术语完全不会说怎么办？

2025/9/20 23:24:35 · 楼主

4653

最近月经不调，想去看GP，但一想到要用英文描述症状就头皮发麻。什么“经期不规律”“痛经”“分泌物”我都不知道怎么说。有没有人做过类似的？可以提前写下来吗？医生会不会不耐烦？社恐真的快崩溃了。

全部回复 (3)

刘文博博士生
2025/9/22 12:29:05 · 1 楼
可以提前查好词：irregular periods, period pain, discharge。写手机备忘录直接给医生看也行，他们都很习惯。
苏苏不素本科生
2025/9/23 08:27:18 · 2 楼
别怕，GP见多了国际学生。你可以要求female doctor，预约的时候说prefer a female GP。
陈嘉伟应届毕业生
2025/9/24 20:16:00 · 3 楼
如果实在不行，可以约学校health centre，他们更熟悉学生。

登录或注册后即可参与讨论。