论文季接单太忙,想找人一起做翻译,怎么分成比较合理?

陈默
陈默博士生
2025/11/5 21:40:44 · 楼主
4792

接了几个中英翻译的长期单,一个人赶不过来,想拉一两个同学一起做。问题是客户是我谈的,质量我要把关,分成怎么定?五五开感觉我亏,七三对方可能不干。有没有接过团队单的,一般怎么分?

全部回复 (2)

  1. 王小雨
    王小雨毕业生
    2025/11/7 07:33:39 · 1 楼

    你负责谈客户和审稿的话,六四比较常见,纯翻译拿六成,你拿四成

  2. 温妮
    温妮上班族
    2025/11/8 00:08:12 · 2 楼

    建议按字数算钱而不是分成,翻译的人多劳多得,你赚差价也清楚

登录 或 注册 后即可参与讨论。