求助:怎么跟GP说‘压力大想哭’和‘失眠’?

王思远
王思远材料学博士生
2026/5/7 02:54:10 · 楼主
1842

最近论文季压力大,整晚睡不着,白天还容易莫名掉眼泪。我有点焦虑但不想直接说‘抑郁’,怕被开药或者被转介到复杂的流程里。英语不好,担心描述不清楚。有没有合适的英文表达?或者有没有推荐的线上心理咨询平台,不用线下见面那种?

全部回复 (2)

  1. 徐艾米
    徐艾米谢大心理学硕士
    2026/5/7 18:57:38 · 1 楼

    可以直接说'I am experiencing stress and insomnia due to academic pressure'。如果要心理咨询,问GP能不能referral to IAPT,这是免费的。

  2. 莉莉
    莉莉硕士生
    2026/5/8 22:36:06 · 2 楼

    别怕,GP见太多了。直接说Sleep problems and mood changes就行。IAPT的顾问很专业,不一定要吃药,先做talk therapy。

登录 或 注册 后即可参与讨论。