第一次看 GP,怎么描述“偏头痛”和“恶心”?

苏菲
苏菲本科生
2025/10/18 01:08:43 · 楼主
2032

最近一周每天下午都头疼,还伴有恶心,但不吐。想去 GP 开点药,但不知道怎么用英文准确表达,怕医生听不懂乱开。有同学教教我地道的说法吗?特别是那种头顶突突跳的痛。

全部回复 (2)

  1. 周艾瑞
    周艾瑞博士生
    2025/10/18 20:52:24 · 1 楼

    你可以说 'I have a throbbing headache usually in the afternoon' 和 'I feel nauseous but don't vomit'. 强调频率和持续时间很重要。

  2. 陈迈克
    陈迈克硕士生
    2025/10/19 17:20:21 · 2 楼

    如果是偏头痛,直接说 'Migraine' 医生一般就懂了,可能会开 Ibuprofen 或者更专门的止痛片。

登录 或 注册 后即可参与讨论。