来英一年了还是搞不懂英国人的small talk，是我太i了吗

2026/8/5 17:33:40 · 楼主

1803

每次在Lenton那边等公交，旁边的人跟我聊天气，我都只能假笑点头说 yeah really cold。其实今天明明不冷啊。上周lab的英国同学问我 weekend plans，我说没什么计划，他好像很尴尬。后来我学乖了说可能要去看电影，他又追问哪部、和谁、好看吗。救命，这真的只是寒暄吗还是想约我？有没有人教教我怎么接话，不然每次聊天都像在考试。

全部回复 (3)

陈曦应届毕业生
2026/8/6 07:42:40 · 1 楼
正常，我第三年也这样。你就顺着说 yeah miserable weather 然后反问一句你周末干嘛，一般他们就开始倒豆子了。
马凯文上班族
2026/8/7 14:39:12 · 2 楼
其实人家就是客气一下，不必当真。你反问回去他们反而觉得你上道。
陈雨桐本科生
2026/8/9 04:06:31 · 3 楼
哈哈同感，我每次只会说not too bad, you? 然后陷入沉默。

登录或注册后即可参与讨论。