英文描述症状,大家是怎么组织的

刘凯文
刘凯文硕士生
2025/11/6 01:15:48 · 楼主
4712

每次进诊室就紧张,明明想好了说什么,一开口就变成 it hurts,doctor问哪里疼怎么疼我就卡住。想问有没有那种常用的说法,比如钝痛刺痛、一阵一阵的、按压才痛这种,怎么用英文讲清楚。

全部回复 (2)

  1. 刘畅
    刘畅应届毕业生求职中
    2025/11/7 02:53:30 · 1 楼

    dull ache钝痛,sharp/stabbing刺痛,comes and goes一阵一阵,tender to touch按压痛,记住这四个够用了。

  2. 李可可
    李可可本科生
    2025/11/7 03:39:19 · 2 楼

    我都是提前翻译好写纸上,进去给医生看,比说省事。

登录 或 注册 后即可参与讨论。