国内实习写CV上，英国HR到底认不认啊？

2026/9/15 01:03:45 · 楼主

1603

本科在国内有两段实习，一个券商一个互联网运营，现在申英国这边的summer intern。有人说国内经历英国HR看不懂，建议删掉，也有人说留着显示经验丰富。到底怎么写比较好？

全部回复 (3)

郭悠悠应届毕业生
2026/9/16 08:15:22 · 1 楼
别删，但要翻译成英国能懂的表述，比如把“运营”写成digital marketing intern，重点写做了什么。
金融小刘上班族
2026/9/17 13:14:19 · 2 楼
我HR朋友说，他们主要看技能匹配，公司名字不认识没关系，别写太长就行。
张伟材料学博士生
2026/9/17 13:14:19 · 3 楼
如果申的是英国本地小公司，可能真不认，但大公司一般有global team，能理解。

登录或注册后即可参与讨论。