Self Assessment到底要不要报?去年接了几个翻译的活

何雨桐
何雨桐教育学硕士生
2025/11/27 01:23:24 · 楼主
1913

去年帮国内几个公司翻译了点材料,收了大概两千多镑,都是直接银行转账。当时也没想那么多,最近听人说超过一千镑就要注册Self Assessment,我是不是已经算偷税了?现在补还来得及吗?有没有人报过,难不难弄?

全部回复 (3)

  1. 张明远
    张明远应届毕业生求职中
    2025/11/28 12:53:59 · 1 楼

    一千镑是trading allowance,超过就要报。赶紧注册吧,补报一般没事,别拖到1月底。

  2. 奶茶不加冰
    2025/11/28 15:55:49 · 2 楼

    同问,我暑假也接了点私活,现金收的,根本没记录,是不是只能装死?

  3. 陈工作
    陈工作上班族
    2025/11/29 02:05:49 · 3 楼

    现金收的更难查,但楼主这种有银行流水的还是老实报吧,HMRC不傻。

登录 或 注册 后即可参与讨论。