怎么用英文跟GP描述“胸口闷、喘不上气”啊

张伟硕士生

2026/9/6 22:10:17 · 楼主

1963

最近压力大，总感觉胸口闷，有时候喘不上气。约了GP但怕说不清楚。有没有人有类似经验，到底该怎么描述？直接说chest tightness行不行？会不会被当成心脏病送急诊？

全部回复 (3)

高志远访问学者
2026/9/7 20:15:42 · 1 楼
就说I've been feeling tightness in my chest and shortness of breath, often when stressed。GP会问你有没有心悸、家族史，正常回答就行。
齐曼已工作上班族
2026/9/8 09:11:22 · 2 楼
别自己吓自己，但胸口闷确实要排查心脏。GP可能会给你做心电图或者转诊，配合就好。
张凯文博士生
2026/9/8 17:05:26 · 3 楼
如果真的很严重，直接去A&E，别等GP。

登录或注册后即可参与讨论。