看GP时症状描述不清,有没有常用词汇总结?

文子谦
文子谦硕士生
2026/4/27 15:36:18 · 楼主
1652

每次看GP都紧张,怕说错。比如“隐隐作痛”“一阵一阵的”“灼烧感”这些怎么用英文说?有没有人有经验分享?或者有没有什么翻译软件可以提前准备?

全部回复 (2)

  1. 周静
    周静访问学者
    2026/4/27 23:53:30 · 1 楼

    可以提前把症状写下来,用Google翻译成英文,给GP看也行。常用词:dull pain, throbbing, burning, sharp, cramping。

  2. 娜娜
    娜娜全职妈妈
    2026/4/28 18:14:51 · 2 楼

    NHS网站有症状翻译页面,可以选中文,然后给GP看。

登录 或 注册 后即可参与讨论。