英语不好，怎么跟GP描述症状啊

刘芒果曼大本科生

2025/9/2 22:26:19 · 楼主

3153

刚来两周，喉咙不舒服加咳嗽，想去注册GP顺便看看。但是真的不知道怎么说，什么痰多痰少、刺痛还是钝痛，脑子里全是中文。怕说错了医生给判断错。有没有人用过翻译服务，NHS那个interpreter要提前约吗，还是自己写个小作文带过去？

全部回复 (3)

林格蕾全职妈妈
2025/9/3 06:43:09 · 1 楼
可以预约的时候要求interpreter，免费的，但是要提前说。
徐婉琳本科生
2025/9/3 20:44:31 · 2 楼
我一般提前把症状用DeepL翻好抄纸上，医生看也快。
刘蔓琪毕业生求职中
2025/9/5 08:59:08 · 3 楼
小病不用太紧张，就说sore throat and cough，几天了，有没有发烧，够用了。

登录或注册后即可参与讨论。