政府鼓励家庭采取简单步骤，为可能发生的紧急状况做好准备

• 这项建议有助于人们为极端天气等事件做好更好准备，这类事件偶尔会影响电力、供水和互联网等服务。

• 该活动旨在增强英国应对紧急情况的准备能力，与包括法国、爱尔兰和荷兰在内的欧洲同行保持一致。

• 简单步骤包括完全免费的行为，例如注册优先服务登记（Priority Services Register）。这是一项帮助公用事业公司识别最需要帮助的人群的服务。

根据今天发布的最新建议，家庭被鼓励采取一些简单步骤，以备日常服务暂时中断时做好准备。

这项建议是一个为期三年的活动的第一阶段，旨在帮助全英家庭为极端天气等事件做好更好准备。极端天气偶尔会影响包括电力、供水、电话和互联网在内的服务。

该活动侧重于人们可以提前采取的简单措施，包括注册优先服务登记（Priority Services Register）——这是一项帮助燃气、供水和电力公司识别在紧急情况下可能需要额外支持的顾客的服务——以及在家中储备少量的非易腐食品和瓶装水。

鉴于去年冬季的风暴和今年夏天的野火展示了极端天气事件如何干扰我们的日常生活并影响我们依赖的服务（从手机信号到供水和互联网），启动这一活动将使英国与已经开展类似活动的欧洲同行保持一致。

政府与其他国家合作，借鉴他们的经验和最佳实践。例如，英国活动的核心建议——为可能持续三天的服务中断做好准备——在法国、爱尔兰和荷兰也被采用。

政府还与全英各地的地方韧性论坛（local resilience forums）密切合作，以确保建议符合当地社区的实际需求。

安全大臣、下议员丹·贾维斯（Dan Jarvis）表示：

那些能够遵循这些建议的人应该这样做。通过采取简单步骤为日常紧急情况（如严重风暴）做好准备，人们可以减轻紧急服务的压力，帮助他们优先为在紧急情况下需要更多支持的人提供帮助。

这正是英国需要的、以社区为重点的活动，以提高我们作为一个国家的韧性。这将使我们与欧洲同行保持一致，在这些国家，这样的建议是日常生活的正常组成部分。

“做好准备”（Be Ready）活动将逐步推进。全英已有500多个组织（从慈善机构到企业）签署协议，将在其网络和社区内分享活动信息和宣传材料。政府渠道（如GOV.UK和社交媒体账号）也将扩大宣传。

在未来几周到几个月内，社交媒体和广播广告将帮助触达那些在日常紧急情况下可能特别处于风险中的人群：有幼儿的家庭和老年人。

为确保更新后的建议对所有人群都相关且易于获取，该活动与致力于为通常代表性不足的群体（包括住房不安全者和使用食物银行者）工作的慈善机构和倡导者合作制定。

许多简单步骤快速且免费，例如注册优先服务登记，而其他步骤也被设计为尽可能低成本。意图是，如果能够采取这些步骤的家庭这样做，紧急服务在发生紧急情况时就能优先为最需要帮助的人提供支持。

政府自2024年5月起已发布针对家庭的韧性建议。虽然“做好准备”活动已使用新的信息和品牌更新了此前的“准备”（Prepare）网站，但大部分建议并未改变，仍是家庭可以遵循的长期有效建议。

英国红十字会英国韧性总监劳拉·斯科特（Laura Scott）表示：

我们无法控制紧急状况何时发生，但我们可以采取一些简单步骤做好准备，以便当它们发生时，我们能够帮助我们的朋友、家人和邻居。

我们在英国的经验表明，当地人最了解自己的社区，并希望在危机发生时发挥作用。为民众（尤其是可能处于较高风险中的人）提供清晰且值得信赖的建议，可能有助于减轻危机的影响，甚至拯救生命。

ENDS