Self Assessment第一年，收入不到一千镑还要报吗？

2026/6/7 12:27:23 · 楼主

1882

去年帮人做翻译和代写，零零散散赚了不到一千镑，都是转到我个人账户的。听说有trading allowance，一年一千镑以内不用报税也不用报Self Assessment？但我又看到有人说只要自雇就得注册。到底要不要报？不报会不会以后被查？

全部回复 (2)

王晴会计本科生
2026/6/7 23:39:39 · 1 楼
trading allowance是一千镑，超过才需要报。但你如果是自雇，最好还是注册一下，以后贷款或者续签可能要看记录。
李大为博士生
2026/6/8 08:00:17 · 2 楼
代写就算了吧，别留记录。翻译的话如果对方是公司，他们可能已经报给HMRC了，你最好报一下。

登录或注册后即可参与讨论。