吐槽：GP问我症状，我英语卡壳，最后靠手机翻译才搞定

雨琪利兹大学硕士生

2026/8/19 19:14:35 · 楼主

1302

今天打电话预约，前台问我什么症状，我憋了半天只会说'not comfortable'，她好像没听懂。后来GP打过来，我直接开免提用翻译软件，才说清楚是胃疼。大家有没有常用症状英语清单？

全部回复 (2)

高远物理访问学者
2026/8/21 09:45:25 · 1 楼
可以提前查好关键词，比如sharp pain, dull ache, nausea, bloated。我一般写纸上照着念。
王格蕾全职妈妈
2026/8/23 01:32:05 · 2 楼
GP可以要求翻译服务的，预约的时候就说需要interpreter，免费。不用自己硬撑。

登录或注册后即可参与讨论。