在爱丁堡做free lance翻译，收了三百多镑，完全不知道要不要报税

全部回复 (3)

1. 

   高远上班族

   2025/12/11 22:13:37 · 1 楼

   一千镑是trading allowance，但超过就要注册self assessment。学生签的20小时限制只针对雇员，自雇理论上不算，但最好别超过。

   赞
2. 

   陈嘉伟应届毕业生

   2025/12/12 21:23:19 · 2 楼

   PSW申请不查税，但以后工签或者永居会看。三百多镑没事，别慌，明年1月前注册就行了，如果继续做的话。

   赞
3. 

   苏明远访问学者

   2025/12/13 01:42:51 · 3 楼

   翻译单接得少的话，建议注册个UTR，报税没你想得那么可怕，HMRC网站上流程很清楚。

   赞