吐槽:英国人的‘我们改天约’到底有几个意思

刘杰瑞
刘杰瑞硕士生
2026/6/25 22:56:57 · 楼主
3173

来了一年多的感受:同事/同学说we should grab a coffee sometime,你当真了去问时间,对方就开始打太极。上次跟一个local聊得特别好,说下周一起喝一杯,结果我发消息问哪天,已读不回三天。是不是我太认真了,这种就是客套话是吗。

全部回复 (3)

  1. 王雯
    王雯上班族
    2026/6/26 16:52:36 · 1 楼

    就是客套,跟国内‘有空来家里吃饭’一个道理,别往心里去。

  2. 林奶茶
    林奶茶本科生
    2026/6/27 22:15:13 · 2 楼

    但如果你真定了时间地点发过去,有些人还是会出现,看运气。

  3. 徐静仪
    徐静仪博士生
    2026/6/28 02:08:52 · 3 楼

    我一般当场掏出手机说‘那下周二下午三点?’效果还不错。

登录 或 注册 后即可参与讨论。