带我妈去看 GP，翻译问题怎么解决？

卢娜插画本科生

2026/5/10 13:31:53 · 楼主

2072

我妈下个月来爱丁堡看我，她一句英文不会，有高血压和关节炎，想带她去 GP 看看顺便开点药。我预约的时候需要提前说需要翻译吗？GP 会提供中文翻译吗？还是我自己翻译就行？有没有人带父母看过病的，求经验。

全部回复 (2)

高鹏上班族
2026/5/12 04:20:29 · 1 楼
可以提前跟 reception 说需要 interpreter，NHS 一般能安排，但可能要等。自己翻也行，就是医生问诊节奏快，容易漏。
陈嘉伟应届毕业生
2026/5/12 20:30:34 · 2 楼
提醒一下，游客身份看 GP 有的诊所会收钱，最好先问清楚。

登录或注册后即可参与讨论。