带妈妈看GP，她不会英文，我能进去翻译吗？

胡正明访问学者

2025/9/29 12:34:04 · 楼主

4163

妈妈来探亲，突然尿路感染，疼得厉害。我帮她约了GP，但诊所说不确定能不能让我陪同翻译，说要提前问。有没有人带父母看过病？能自己翻译吗？还是必须找专业翻译？在线等，挺急的。

全部回复 (3)

秦丽华全职妈妈
2025/9/29 23:30:17 · 1 楼
可以陪同，但有的诊所会要求用他们的电话翻译，怕你翻译不准。你预约的时候直接说需要interpreter，他们可以安排。
孙琳琳上班族
2025/10/1 05:57:26 · 2 楼
我上次带我爸妈去，GP直接让我翻译了，没说什么。不过你最好提前打电话确认。
刘浩然应届毕业生
2025/10/1 08:18:58 · 3 楼
探亲签证看病可能要收费，记得问清楚，有些项目NHS不免费。

登录或注册后即可参与讨论。