晚上刷剧配中文字幕,结果英语还是没长进,有人一样吗?

王艾米
王艾米UOB硕士生
2026/10/10 04:36:35 · 楼主
1294

来布村一个月了,每天下课回家就开Netflix,中文字幕一开就停不下来。感觉听力没怎么变,倒是把《老友记》又刷了一遍。昨天小组讨论,英国同学语速一快我就懵,只能点头微笑。问下大家平时都怎么练听力的?是不是该把字幕关了硬啃?

全部回复 (4)

  1. 刘艾玛
    刘艾玛UWE本科生
    2026/10/10 04:45:21 · 1 楼

    同款!我后来强迫自己只看英文字幕,刚开始很痛苦,两周后就习惯了。你可以先从熟悉的剧开始关字幕。

  2. 吴倩
    吴倩毕业生
    2026/10/10 04:49:45 · 2 楼

    刷剧不如去pub跟本地人瞎聊,虽然吵但进步快。我每周去一次,现在能听懂七成了。

  3. 陈艾米
    陈艾米上班族
    2026/10/10 04:54:21 · 3 楼

    BBC Sounds上面有好多播客,每天通勤听20分钟,比刷剧管用。

  4. 郑浩然
    郑浩然UOB博士生
    2026/10/10 05:04:45 · 4 楼

    笑死,我也是中文字幕依赖症,但我觉得先看懂剧情再关字幕也有效,不用硬啃。

登录 或 注册 后即可参与讨论。