英国人的small talk到底怎么接?每次聊两句就冷场

林小满
林小满UOB硕士生
2026/5/31 22:59:27 · 楼主
2343

上课等电梯、在厨房碰到室友,英国人总会来一句“you alright?”或者聊天气,我每次回完“yeah good”就不知道接什么了,然后就尴尬地各看各的手机。感觉他们也不是不想聊,但我就是接不住。有没有人有什么万能接话模板?还是说这本来就不需要接?

全部回复 (3)

  1. 贝拉
    贝拉应届毕业生
    2026/6/2 04:09:05 · 1 楼

    不用接,他们也就是打个招呼。你回个“good thanks, you?”就够了。

  2. 陈艾米
    陈艾米上班族
    2026/6/3 01:02:03 · 2 楼

    可以顺着天气吐槽一句,比如“这雨下得没完没了”,他们一般会笑然后接话。

  3. 王思琪
    王思琪UWE本科生
    2026/6/4 13:23:41 · 3 楼

    我一般问“any plans for the weekend?” 挺好用的。

登录 或 注册 后即可参与讨论。