暑假在布村做freelance翻译,需要注册self-employed吗?

陈伟宸
陈伟宸UOB博士生
2026/7/27 00:14:28 · 楼主
1232

接了几个国内的翻译单子,一个月大概三四百镑,直接打支付宝。听说超过1000镑要报税,但我这肯定到不了。是不是就不用管了?还是说只要开始做自雇就得跟HMRC说一声?怕以后申请毕业生签证被查。

全部回复 (2)

  1. 安迪在英
    安迪在英上班族
    2026/7/28 11:43:47 · 1 楼

    1000镑是trading allowance,没超不用报,但最好留个记录,免得以后说不清。

  2. 陈思远
    陈思远应届毕业生
    2026/7/29 20:35:01 · 2 楼

    支付宝收款国内算收入,英国这边HMRC不一定看得到,但签证填表问到要如实说。

登录 或 注册 后即可参与讨论。