英文描述症状：肚子一阵一阵绞痛怎么说

李奥硕士生

2026/9/10 18:25:03 · 楼主

1403

明天第一次去看GP，肚子疼了一个多礼拜，是一阵一阵的，有时候在左下腹。用中文会说绞痛、坠胀，英文除了pain真不知道还能怎么描述。有没有人整理过看医生常用的症状词汇？在线等，有点急。

全部回复 (3)

吴彼得已工作上班族
2026/9/12 08:01:18 · 1 楼
cramping pain就是绞痛，intermittent/comes and goes是一阵一阵，lower left abdomen是左下腹。
李求职应届毕业生
2026/9/12 16:44:18 · 2 楼
直接手机翻译给医生看也行，他们见多了，不会笑的。关键是说清楚位置和持续时间。
郭博博士生
2026/9/13 20:11:58 · 3 楼
还可以说sharp/dull，bloating是胀，urgency是想拉但憋不住。

登录或注册后即可参与讨论。