英文烂怎么跟GP描述症状?求常用表达

李雪
李雪大一新生
2025/9/3 13:02:12 · 楼主
3943

下周约了GP看胃痛,但完全不知道该怎么用英文描述。比如‘隐隐作痛’、‘胀气’、‘反酸’这些怎么说?有没有人整理过看病常用英语?或者GP会不会因为我说不清楚就敷衍我?

全部回复 (3)

  1. 赵托尼
    赵托尼上班族
    2025/9/4 02:19:45 · 1 楼

    可以提前写下来或者用手机翻译,GP一般会耐心听。

  2. 王彼得
    王彼得博士生
    2025/9/5 12:12:14 · 2 楼

    隐隐作痛是dull ache,胀气是bloating,反酸是acid reflux,直接说就行。

  3. 林教授
    林教授访问学者
    2025/9/6 11:40:16 · 3 楼

    可以要求GP安排翻译,免费的,不过要提前说。

登录 或 注册 后即可参与讨论。